production

FlightDeck - Pricing. От 35 баксов за проверку одной книги. Для российских издателей будет дороговато, с учётом пока слабого рынка.

The superior economics of well-crafted ebooks | Safari Blog.

Расширение DMXzone ePub Manager превращает довольно популярный веб-редактор от Adobe в более или менее полноценный редактор EPUB. В общем — правильная идея, поскольку EPUB внутри по преимуществу и есть веб, только упакованный, структурированный и снабженный метаданными. В описании разработчик обещает, что благодаря этому расширению EPUB (и в стандарте 2, и в стандарте 3) можно будет открыть в Dreamweaver или создать с нуля. Испытать не удалось, поскольку 199 € жалко ;-( Но если кто решится — напишите, plz, свои впечатления.

kobolabs/epub-spec · GitHub. Весьма полезная информация для вендоров, которые будут работать (уже работают) с Kobo. В том числе — по совместимости с разными букридерами от Kobo. Как-то пропустил, что дефолтная версия Kobo — уже EPUB3.

The superior economics of well-crafted ebooks

Компания eBook Architects, специализирующаяся на производстве электронных книг по заказу крупных издательств, запустила сервис FlightDeck, делающий подробный анализ EPUB 2 и 3. В отличие от обычного epubcheck, FlightDeck подробно объясняет, что именно не так и как можно сделать лучше. Кроме того, сервис позволяет определить степень соответствия вашего EPUB различным требованиям шести платформ дистрибуции — iBooks, nook, Kobo, Amazon, Google Play и NetGalley. По результатам анализа сервис выдаёт (подробную статистику по файлу — все линки, шрифты, иллюстрации с их размерами и пр.

IDPF опубликовал драфт стандарта для Open Annotation, пометок в EPUB, которые можно будет хранить в самом файле (при условии, конечно, что читалка позволит это делать). Прям как в книге ;-)

Interested in EPUB3 FXL export from @InDesign? Join pre-release and help the InDesign EPUB team make it better. dwaterfa@adobe.com #eprdctn — Douglas Waterfall (@AdobeDWaterfall) March 28, 2014

Очень полезная статья известного специалиста по вёрстке EPUB Криса Дженнингса для издателей, которые не отдают конвертацию своих книг на аутсорсинг, а предпочитают делать их самостоятельно. Ниже привожу её в вольном и расширенном пересказе. Первый вопрос для них: как? Вроде бы все (ок, почти все) верстают в InDesign, а в InDesign есть Ctrl/Cmd+E — и экспорт в EPUB. Всё просто… Но результат получается не совсем такой или совсем не такой, как хотелось бы.

Сервис CircularFLO, который занимается конвертаций макетов InDesign одновременно в Fixed Layout EPUB для iOS и в KF8 для планшетов Amazon, обновил программное обеспечение, а заодно снизил цены на конвертацию книг объёмом до 50 страниц. Теперь за такую конвертацию сервис просит $99 или £69, или 79 € . За конвертацию без ограничений объёма — $199 (£149 или 179 €). Если учесть, что, в частности, большинство детских иллюстрированных книг укладываются в этот объём, а ручной процесс вёрстки FL EPUB и KF8 довольно трудоёмок и требует дополнительных знаний, спрос на простой в использовании сервис от CircularFLO может вырасти.