epub

Собственно, вот: epubzone.org. Новости, обзоры, полезные ссылки, всё, как обычно.

IDPF опубликовал драфт стандарта для Open Annotation, пометок в EPUB, которые можно будет хранить в самом файле (при условии, конечно, что читалка позволит это делать). Прям как в книге ;-)

Interested in EPUB3 FXL export from @InDesign? Join pre-release and help the InDesign EPUB team make it better. dwaterfa@adobe.com #eprdctn — Douglas Waterfall (@AdobeDWaterfall) March 28, 2014

Очень полезная статья известного специалиста по вёрстке EPUB Криса Дженнингса для издателей, которые не отдают конвертацию своих книг на аутсорсинг, а предпочитают делать их самостоятельно. Ниже привожу её в вольном и расширенном пересказе. Первый вопрос для них: как? Вроде бы все (ок, почти все) верстают в InDesign, а в InDesign есть Ctrl/Cmd+E — и экспорт в EPUB. Всё просто… Но результат получается не совсем такой или совсем не такой, как хотелось бы.

Сервис CircularFLO, который занимается конвертаций макетов InDesign одновременно в Fixed Layout EPUB для iOS и в KF8 для планшетов Amazon, обновил программное обеспечение, а заодно снизил цены на конвертацию книг объёмом до 50 страниц. Теперь за такую конвертацию сервис просит $99 или £69, или 79 € . За конвертацию без ограничений объёма — $199 (£149 или 179 €). Если учесть, что, в частности, большинство детских иллюстрированных книг укладываются в этот объём, а ручной процесс вёрстки FL EPUB и KF8 довольно трудоёмок и требует дополнительных знаний, спрос на простой в использовании сервис от CircularFLO может вырасти.

Одна из проблем, с которой сталкиваются дизайнеры электронных книг — необходимость уменьшения размера графических файлов. Она диктуется как техническими требованиями (очень жёсткими, например, для файлов MOBI/KF8), так и соображениями здравого смысла: чем больше файл, тем дольше он будет грузиться/открываться/тяжелее ворочаться в читалке. Самое простое решение — функция Adobe Photoshop «Save for Web». Более эффективное — использование программ ImageAlpha и ImageOptim. Обе программы на выходе создают PNG-файл, в первом случае, сжатый без видимой потери качества, во-втором — с удалённой ненужной информацией.

Пропустил в декабре: наконец-то на смену ущербному FineReader Express для Mac OS X пришёл (почти) полноценный FineReader Pro. Важное отличие — возможность распознавания и конвертации документа прямо в EPUB или (зачем-то) FB2. Всё бы хорошо, но серьёзный минус, судя по отзывам, — отсутствие опции редактирования распознанного текста перед конвертаций. В FineReader XI для Windows такая возможность есть. И это очень существенно для действительно профессиональной работы, если можно почистить текст от ошибок распознавания (дефисов вместо переносов, табуляций вместо пробелов и т.

Download | Adobe Digital Editions Home. Вертикальный текст, арабский/иврит. Не более того.

IDPF Digital Book 2014 | International Digital Publishing Forum. А это вторая по важности ежегодная конференция, которую устраивает International Digital Publishing Forum (организация, которая занимается развитием формата EPUB) в рамках BookExpo — крупнейшей американской книжной ярмарки. Полезное мероприятие, особенно для издателей.

Adobe has announced it will offer its .folio file format, which is used with all magazines created with Adobe Digital Publishing Suite, under a free license beginning in January 2014. The company says, in the press release announcing the news, publishing the technical specification for the .folio format for digital magazines under a free license will make it possible for publishers to produce their own .folio viewer apps. via Adobe Offers .