epub

А как Вы считаете должна ли электронная книга повторять оформление бумажной? Результаты любопытные. Получается, что большинство всё-таки за epub, а не «просто читать».

The Army is pushing knowledge to the point of need by making e-Publications available for download to Soldiers’ mobile devices. Source: DVIDS - News - Army e-publishing brings doctrine to Soldiers Теперь, учитывая дно, у «Литрес» есть дополнительный аргумент не отказываться от FB2.

Все, кто использует InDesign для вёрстки книг, хорошо знают, что Adobe не любит концевые сноски и не поддерживает их, предпочитая упихивать все сноски на страницу с большим или меньшим успехом. А при экспорте в EPUB — за отсутствием страниц — предлагает два варианта размещения сносок: сразу после абзаца или в конце главы. И никак иначе. Сноски после абзацев выглядят очень плохо и, конечно, сбивают читателя с толку. Сноски в конце глав более приемлемы, но слишком часто всё равно там не нужны.

Вышел очередной релиз Sigil — 0.8.5 — без принципиальных изменений, но с кое-какими исправленными ошибками.

В последней версии читалки Adobe Digital Editions 4.0.3 появилась поддержка: навигационных инструментов Landmarks, списков страниц, иллюстраций и таблиц; MathML — для формул — только в ADE на Windows; загрузка внешнего мультимедиа-контента; полная поддержка EPUB Fragment Identifier и др.

Вышла новая, более стабильная, как уверяют разработчики, версия редактора EPUB. Качать тут.

В новой версии читалки epub Adobe Digital Editions 4.0.1, которую можно скачать с сайта Adobe, появилось шифрование передаваемых из клиентской программы данных. Теперь они передаются по протоколу HTTPS. Так безопаснее. Но следить Adobe за пользователем, конечно, не перестала. Как копирайт-то охранять без слежки?

Sigil 0.8.0 Released | John’s Blog. В новой версии — видно — почищены некоторые баги. В целом программа стала работать быстрее. Кроме того, появился механизм подключения плагинов (на Python). Уже и плагины подоспели, например, для импорта (!) файлов MOBI.

Об этом в блоге программы написал разработчик John Schember. Более того, будут какие-то плагины. Но всё медленно и неуверенно. Как ни странно, но до сих пор без Sigil в качестве простого, но мощного редактора EPUB, обходиться крайне неудобно, а полноценной замены ему нет.

RTF → EPUB with a layover in InDesign | ePUBSecrets. Очень подробное руководство по конвертации RTF в EPUB. Актуально при больших объёмах работы. Автор — Лаура Брейди, владелец и главный сотрудник компании Brady Type, b2b-сервисе по электронным книгам.