Обзор новостей за август-сентябрь 2020

Russia

«Республика» не смогла договориться с издателями о дисконтировании и рассрочке долга. И ЭКСМО подало в суд на сети книжных магазинов «Республика», требует 122 млн рублей.

Сбер (так правильно) решил, что он тоже IT-единорог, и будет делать аудиостриминг (с подкастами и аудиокнигами) на базе Zvook. А рулить всем этим будет экс-CEO Dream Industries Михаил Ильичев.

ЛитРес, чтобы не слишком тратиться на аудиокниги, решил попробовать искусственную озвучку сервисом SpeechKit, который до этого продвигал себя в качестве аудиосервиса для СМИ. Попробовал. Качество пока соответствующее. При этом из 9.5 млн книг, проданных ЛитРес в первом квартале, 22% — аудиокниги. (Кстати, вот отчёт ЛитРес за первый квартал.)

Ещё одна новость от Литрес: Литрес.Издательство. «У нас было три дюжины самых популярных книг, вышедших в Литрес.Самиздат, тираж тыщи две и сеть дистрибуции ЭКСМО/АСТ, то есть „Читай-город“».

На Международной московской книжной ярмарке было много любопытного (см. ниже). А Олег Новиков, хозяин большей части книжного рынка, спрогнозировал, что к концу года этот самый рынок сократится на 15% в рублях (до 84.2 млрд ₽), а продажи через интернет превысят продажи через книжные магазины (44.4% vs 44.3%). Кроме того, non-fiction займет 40% продаж. А продажи электронных книг вырастут на 35% до 8.5 млрд ₽.

World

Пандемия продолжает работать:

Обороты книжных магазинов сокращаются:

Цифровые и онлайновые продажи растут:

  • Amazon за три месяца нарастил обороты на 48%. Кроме того, Amazon увеличил пул для выплат авторам через Kindle Unlimited с $28.2 млн в январе до $32.6 млн в августе.
  • Цифровые продажи HarperCollins за 2Q выросли на 26% и составили 29% розничных продаж (при общем сокращении оборота и доходов).
  • Продажи цифровых книг Simon & Schuster выросли в полтора раза.
  • Общий оборот издателей в США в середине лета сократился на 6% в сравнении с прошлым годом из-за резкого спада продажи учебников. Но розничные продажи выросли на 18%. И на 25% выросли продажи электронных книг.

https://publishingperspectives.com/wp-content/uploads/2020/09/710-StatShot-July-2020-1-ftw.jpg

А тут ещё «полиграфический хаос»: большое количество новинок издатели США отодвинули на осень, при этом две крупнейшие типографии выставлены на продажу из-за финансовых сложностей во время карантина. В результате дикая очередь на печать, маркетинга на всех не хватает, и всё отодвигается опять.

Тем временем министерство культуры Германии выделило 20 млн € на поддержку издателей (2500–10000€ на одно издание) и книжных магазинов (1500–7500€ на один проект цифрового маркетинга).

Примечательный кейс Бангладеш, где книжные в пандемию тоже закрылись, но издатели выживают благодаря тому, что в стране уровень проникновения интернета 58%, 96 млн интернет-пользователей (чуть меньше, чем в России), а потому — куча онлайн-магазинов и 5 магазинов электронных книг.

etc.

Небесполезный небольшой обзор ситуации в книжной индустрии Мексики, Китая и Южной Африки.

Transformations

Пекинская книжная ярмарка, которая из-за пандемии тоже частично перешла в онлайн, по примеру других ярмарок, завела маркетплейс Rights Link для покупки и продажи прав. Пишут, начало успешное.

Больной вопрос для тех читателей цифровых книг, которым нужно их цитировать. На страницу не сошлёшься. Но ведь ничего страшного: Бодлианская библиотека Оксфордского университета (старейшая в Европе и крупнейшая в Великобритании, является ещё и официальным получателем обязательного экземпляра книг в стране, кстати) сформулировала свои рекомендации по этому поводу.

Amazon внезапно вспомнил, что были такие «книжные клубы» (продажи для них составляли чувствительную часть книжного рынка в США). И решил поэкспериментировать. Похоже пока, правда, скорее на не очень умелый маркетинг.

С другой стороны, об Amazon вспомнили Ассоциация американских издателей, Гильдия авторов и Ассоциация американских книгопродавцев и написали телегу в антимонопольный подкомитет конгресса США по поводу того, что есть страшная угроза конкуренции: 50% печатных книг и 3/4 электронных книг в США продаётся через Amazon. Страшной угрозе, правда, уже много лет, но профессиональное лобби по этому поводу не чесалось. Почему сейчас, когда Amazon вдвоём с Ingram обеспечили издателям выживание посреди карантина, не очень понятно.

Впервые вижу очень внятное обсуждение несовершенства системы ISBN. Номер (1) не гарантирует уникальности из-за ошибок или злонамеренности жадных издателей, (2) инфраструктура не обеспечивает получение информации об объекте, (3) использование разных номеров для идентификации разных (в том числе и разных материальных) форматов одного и того же произведения не обеспечивает идентификации произведения. И никто не почешется, потому что магазины.

Audio

Audible, лидер в сфере аудиокниг, запускает новый «безлимитный» тариф под названием Audible Plus. За $7,95 в месяц пользователям будут доступны 68 тыс часов контента из 11 тыс оригинальных произведений, аудиокниг и подкастов. Обычный премиальный сервис за $14,95 в месяц, дающий доступ не только к Plus, но и к книге по выбору, продолжит работу.

На рынке аудиокниг Испании вышли, помимо Storytel, ещё два игрока — Audible и Podimo. Audible вышел и на рынок Италии.

Spotify опубликовал, а потом удалил вакансию «главы аудиокниг» в США. Если Spotify и правда всерьёз возьмётся за рынок аудиокниг, мало никому не покажется.

По итогам 2019 года в США, которые подвела Audio Publishers Association, продажи аудиокниг составили $1.2 млрд, +16% по сравнению с предыдущим годом. Это восьмой год непрерывного роста продаж более 10%. Самый популярный жанр — «мистика, триллеры, саспенс». Среди слушателей аудиокниг 60% — владельцы колонок, и примерно половина слушает книги через них.

Немецкий сервис подписки Skoobe заключил партнёрство с норвежской Beat Techbology, которая будет поставлять ему аудиокниги.

И о Storytel: в 2020 году сервис запустится в Бельгии (и будет управляться из Нидерландов) и Таиланде, в следующем — в Индонезии и Израиле (под это дело компания купила израильский iCast). Да, и с продажами всё отлично: в 2Q рост на 43% по сравнению с тем же кварталом прошлого года.

Selfpub

Программа для подготовки электронных книг Kindle Create теперь будет готовить не только файл электронной книги, но и PDF для печати по требованию.

Ещё один инструмент для продвижения книг для самиздатчиков (впрочем, не только): boook.link. Пользователь загружает ISBN и получает лендинг со ссылками на две дюжины магазинов и платформ. Русских нет, но можно добавить вручную. Подойдет в том числе и для печатных книг. Аналогичный сервис Books2Read работает только для электронных книг.

Subscription

Всё прекрасно в Швеции: продажи за год выросли на 7.4% в деньгах и на 20% в экземплярах. И всё это по преимуществу за счёт подписки.

Amazon молча закрыл Kindle Owner’s Lending Library, небольшую библиотеку электронных книг, которой могли безвозмездно пользоваться подписчики Amazon Prime. Теперь ссылки на KOLL ведут на Kindle Unlimited — платите $9.99/m.

Судебное разбирательство между издателями и «Архивом интернета» затягивается: слушания в суде присяжных назначены на ноябрь 2021 года. Суд предоставил сторонам время на подготовку, привлечение экспертов и пр. «Архив интернет» вовсю старается, подтягивая библиотекарей и университетских профессоров.

АЗАПИ пожаловалась на Google в Еврокомиссию (!) за то, что Google Play не удаляет приложения с «пираткой». Под такими приложениями АЗАПИ имеет в виду не просто каких-то пиратов, а вот прямо Ok.ru, Mail.ru, Telegram, YouTube и WattPad. То есть на голубом глазу АЗАПИ хочет, чтобы Google удалил YouTube. И ведь не первое апреля.

Libraries

С марта по август публичные библиотеки Великобритании выдали читателям 3.5 млн цифровых книг. В США цифровой прокат более популярен, в Англии — только набирает обороты.

Отличная идея издательства «Лань» (у него есть своя ЭБС): кооперативная университетская «Сетевая электронная библиотека», каталог которой формируется всеми участниками для общего использования. Уже 160 участников и 20 тыс. книг. Open Science в действии.

M&A

SlideShare, отличный сервис для публикации презентаций, с 24 сентября переходит от Likedin, который купил его в 2012 году, к Scribd, последнему оставшемуся в живых сервису подписки на цифровые издания. Странно, что Linkedin так и не придумал, что делать с SlideShare. Может, Scribd что-нибудь придумает. Он ведь и начинал как открытый репозиторий всяких документов, на чем набрал очень приличную базу пользователей (и, заодно, «любовь» правообладателей). P. S. SlideShare в свое время наплевал на Роскомнадзор, потому что, ну, он же в другом городе, что вы мне сделаете? И «заблокирован на территории РФ» вместе с Linkedin.

Tech

Amazon, Kindle etc.

Amazon прекратил поддержку утилиту командной строки KindleGen. Теперь вся конвертация — в Kindle Previewer.

Вышла новая версия Jupyter Notebook под названием Jupyter Book. И теперь Jupyter и правда похож на executable book в вебе. Издатели научной литературы теперь походят на Траволту в известном меме.

AI

Джеймс Ю, основатель Parse, руководитель первой команды Oculus, разработчик Scribd и пр. и пр., поразмышлял про сингулярность — с GPT-3, засунутым в Sudowrite, в который сам и инвестировал. У Ю текст как текст, но разговоры с ИИ выглядят очень крипово.

Кори Доктороу тоже протестировал AI в Sudowrite. Пишет, что «это впечатляет. Пока что Sudowrite не помог мне ничего написать, но я все время возвращаюсь к нему, потому что такие вещи, связанные с машинным языком, интересно наблюдать» (Google Translate, чего уж там).

А вот AI Dungeon некоторые писатели уже используют для придумывания историй. Впрочем, сыграть можно и без писательских амбиций. Просто старый добрый текстовый квест, но с GPT-3 под капотом.

Неожиданное реальное применение AI в производстве EPUB: генерирование текстов для описания иллюстраций в атрибуте alt. Само по себе наличие такого текста — обязательное условие валидации epub, особенно — предназначенных для чтения слабовидящими.

Но самое неожиданное, хотя и долгожданное (некоторыми) применение AI нашла Adobe. В обновлённой версии программы Adobe Acrobat Reader для iOS и Android для просмотра PDF пользователь может выбрать режим Liquid Text. При этом PDF пользователя отправляется в облако Adobe, там его обработает AI Sensei и возвращает на устройство пользователя в виде, сильно напоминающем reflowable layout EPUB — с сохранением шрифтов, структуры заголовков, форматирования, со всплывающими окошками сносок. AI «понимает» многоколоночную вёрстку текста (и отображает его последовательно), сочетание текста и графики в диаграммах (и отображает их, как задумал дизайнер). При просмотре настраивается размер кегля, интерлиньяжа и трекинга. Генерируется и оглавление. Функция Liquid Text доступна при английском языке интерфейса, если pdf не больше 200 страниц и вообще «не очень большой». Русский язык в PDF официально не поддерживается, но — проверено — обрабатывается. В общем — читателям хорошо, но у издателей появится желание схалявить и перестать делать EPUB. Единственное препятствие — DRM платформ дистрибуции, применяемый к EPUB (MOBI etc.). За нативный DRM, который обеспечивают магазины, издатели не платят, а платить за Adobe Content Server — кошелёк мало у кого не резиновый. А в России, напомню, DRM у основного розничного продавца по умолчанию нет.

Новую функцию Adobe Acrobat Reader разбираем с Антоном Гришиным в 3-м выпуске подкаста «Электрокниги».

For fun and read/watch later

Google сделал новую игрушку — «Океан книг». Вбиваешь какого-нибудь автора, название книги или имя персонажа — и он тебе показывает «карту» вокруг него. Под каждым названием — карточка с информацией. Пространство литературы, однако, выглядит иногда странновато. Видимо, ещё не GPT-3 рисовал ))

Книги в вебе

Робин Слоун, автор симпатичного «Круглосуточного магазина господина Пенумбры» и «Закваски» ещё пишет рассказы для газет Сан-Франциско о приключениях детектива-медиума Аннабель Схемы. И опубликовал их в вебе. Горизонтальный постраничный дизайн.

Специалист по CSS Джереми Кит пару лет назад сделал в вебе свою книжку Resilient Web Design. Студенты Moscow Coding School решили потренироваться и начали публиковать её русский перевод: Гибкий веб-дизайн. Хорошая книжка.

Материалы ММКВЯ-2020

На Московской книжной ярмарке иногда было интересно:

А организаторы профессиональной программы выложили некоторые записи круглых столов и мини-конференций: