Андрей Архангельский: «Бумага убивает»

Бумажное книгоиздание – это институт рабства: мы в любом случае зависели от каких-то людей, которые по идеологическим или экономическим причинам решали за нас – что нам читать или не читать. Электронную книгу, в отличие от бумажной, нельзя уничтожить или сделать дефицитом. Электронная книга – это освобождение от деспотии печатного станка, который тоже когда-то считался средством от деспотии. Благодаря электронному формату, сегодня мы сами можем копировать и печатать нужные нам книги – и в этом смысле мы все являемся новыми Гутенбергами.

pro-books.ru

Отлично. Только непонятно, как в описанной автором реальности выживают издатели. И как иначе, нежели по прихоти интеллектуала, решившего отдохнуть от писания колонок во «Взгляд», появится перевод, ну, не знаю, Бадью, например?